日本威士忌,白州、響和山崎

风竹清风

收藏于 : 2020-04-06 23:13   被转藏 : 1   

1

异军突起的日本威士忌

日本威士忌英文名Japanese whisky,剔除了Scotland风英文Whiskey中的“e”。日本威士忌通常指在日本生产的威士忌,但国外蒸馏的原酒在日本储存、调制、装瓶也称日本威士忌,由此“日本洋酒酒造組合”正在讨论如何细化“日本威士忌”的定义。

日本威士忌过去名声不佳,品质低劣的威士忌也在日本国内流通,国际上威士忌爱好者的评价是“日本威士忌根本不能称作威士忌”。日本威士忌的异军突起大致始于2001年,这一年日本威士忌两次获国际大奖:Nikka的品牌“Single Cask 余市 10年”在英国专业杂志《Whisky Magazine》举办的Best of the Best比赛中获最高得点,Mercian Corporation (メルシャン株式会社)的“軽井沢Pure Malt 12年”在International Wine & Spirits Competition(IWSC)上获金賞。

此后日本威士忌在国际上连连获奖,2006年株式会社ベンチャーウイスキー(埼玉县秩父市)的“King of Diamondsキングオブダイヤモンズ”获最高得点(gold award);2015年“山崎Single Malt Sherry Cask 2013”被英国《World Whiskey Bible 2015》选作世界最高威士忌;2017年三得利Suntory的“響21年”参赛第22届International Spirits Challenge (ISC)2017,获World Whiskey部門最高奖,冠全部門1480点而获“Supreme Champion Spirit”大奖;2018年在World Whiskey Award赛中,“白州25年”获World best Single Malt部门,“竹鶴17年”获World Best Blended malt大奖;“Ichiro's Malt & Grain Limited  Edition World Blended Whisky”在World Best Blended Whiskey限定版部門获世界最高奖。

注:

单一麦芽威士忌和调和威士忌

只使用大麦麦芽做原料(malt,大麦麦芽)称malt whisky.使用单一蒸溜所的原酒调制威士忌称“单一麦芽威士忌”。各蒸馏所所在土地的水、风土、气候彼此成就,形成了独特的清香、味道,这是单一麦芽的魅力之一。与此相对,复数个蒸馏所的“malt whisky”与玉米等原料酿制的威士忌“grain whisky”混合所得则称“调和威士忌,blended whisky”。


这是2018年3月18日“朝日新闻” 的一则新闻,威士忌“山崎50年”在香港拍出3250万日元(今日的汇率兑换的话约186万人民币),这是日本威士忌的史上最高拍卖价格。这款威士忌2011年上市,用的是50年以上熟成的原酒,标准售价100万日元一瓶(约5.7万人民币),限量150瓶。

2017年“響21年”获 “Supreme Champion Spirit”大奖

 

自此山崎、白州和響盛名之下渐渐难入手,其中又以山崎供不应求。因为买酒囤积可当投资,至于近年中国酒民中流传“稀少性越来越突出的山崎威士忌即使不惜重金也值得买”。“知乎”署名Cherry Xi的作者这样说,“这两年日本威士忌价格疯涨,这也许要追溯到2001年……山崎(Yamazaki)单一麦芽威士忌雪莉桶 2013被评为世界第一威士忌,该酒一夜之间极速断货。日本威士忌一夜之间成了人们追捧的对象,更有人说,如果把前几年炒股的钱用来囤威士忌,说不定现在可以赚套房子了。

 

2

日本威士忌的酿造和品味特色

 “个人图书馆”平台,署名“闪闪老红星”著文《得奖无数!去日本必喝的6款日本产威士忌私房推荐!》,中国品酒行家评述如下

另一位酒友的感想▼。

 

Wikipedia这样简述日本威士忌的酿造史。


日本酿造威士忌历史距今短短不足100年。日本人首次接触威士忌,要上溯到1853年的“黑船来航”,美国海军东印度舰队司令员佩里率军舰抵达日本,日本被迫开国。随后,威士忌作为“舶来品”,开始成为时髦商品,但日本最早期的“国产威士忌”,只是以食用酒精、色素、香料等调配而成的仿制品。

1923年,“寿屋”(现三得利)创办人鸟井信治郎洞察到酿造威士忌商机,开始在京都西南方建立日本第一家威士忌酿造厂——山崎蒸馏所,并邀请曾到苏格兰学习威士忌酿造技术的竹鹤政孝任厂长。

1924年,山崎蒸馏厂完工,1929年,第一支日本国产威士忌“白札”诞生。但来自传统苏格兰技法酿造的新酒具有浓重的烟薰味,日本消费者对此难以接受,鸟井信治郎由此认为,东方人与西方人存在先天口感喜好上的差异,主张生产配合东方人口味的威士忌,与坚持苏格兰风格的竹鹤渐生分歧,两人终因理念不合分道扬镳。

1934年,竹鹤选择在气候及地理环境与苏格兰相近的北海道余市町创立“大日本果汁株式会社”(现Nikka)并建立余市蒸馏所。1939年,第一号产品“日果威士忌”(Nikka Whisky)面市。

1937年,三得利推出“角瓶”威士忌,大受市场欢迎。

1969年,Nikka在宫城县仙台市西北建立宫城峡蒸馏所。

1973年,三得利在山梨县白州町建立白州蒸馏所。


注:NHK2014年早朝电视连续剧《マッサン》(MASSAN)(中文有译作《阿政》说的就是Nikka Whisky创办人竹鹤政孝及其妻竹鹤丽塔的故事。

 

原酒熟成用水楢桶(MIZUNARA,ミズナラ樽),这是过去日本威士忌的特征之一。因此原酒带有类似椰子一样的香气。长期熟成后,酒香渐渐转化为近似沉香、白檀的香气。水楢材料的酒桶有一个弱点,易漏,故今天多改用白栎木酒桶。

日本以外的威士忌产国多以生产调和威士忌为主,日本的威士忌厂家则大多同时拥有蒸馏所和调和威士忌品牌,厂家间很少发生原酒买卖,调和威士忌使用的原酒多数由自家系列所有的蒸馏所生产,或从苏格兰的蒸馏所进口。这样做的结果,日本的蒸馏所产出的原酒香气、口味从纤细到粗犷多种多样,在威士忌的世界获得很高评价。 

 

3

日本酒友说,威士忌应该这样喝


威士忌品尝法九种(图片来自Suntory官网)

 

喝法之一:纯饮(straight)

玻璃杯里加入适量威士忌,备好chaser。交替喝酒和chaser(比如水)更能品出威士忌的美味。Chaser不止水,根据威士忌种类可以尝试用其他饮料清理口中味道。同时可以防止一下子醉倒。

纯饮的窍门是,每一口啜入嘴中的酒量控制在“舔舐程度”。

注:chaser据说源自chaise,紧追chaise的意思。chaser英文原意“烈酒之后或之间饮水或啤酒等饮料”。酒席上提到chaser,日本通常专指水。

 

喝法之二:加苏打(highball)

玻璃杯里加入冰块以冷却酒器,再添入适量威士忌,搅拌冰块和威士忌。加苏打,威士忌和苏打的比例是1:3~4,用搅拌棒(muddler)纵向搅拌一次。

可加柠檬皮添香。也可尝试添入tonic water(碳酸水添加了香草类、柑橘类的果皮而调制的清凉饮料)ginger ale(混入姜汁香味,用焦糖染色的不含酒精碳酸饮料)。

 

喝法之三:兑水

玻璃杯里加入冰块冷却酒器,添入适量威士忌,用搅拌棒(muddler)搅拌冰块和威士忌,使其充分混合,同时冷却威士忌。据说与西方人相比,东方人的肠胃更不容易消化吸收酒精,添入软水有助消化。有矿泉水替代普通水更好。通常威士忌和矿泉水的比例是1:2~2.5.

 

喝法之四:加等量常温水(twice up)

玻璃杯里以1:1的比例注入威士忌和常温水,因为添水,威士忌的味道变得柔和,称“开味”。纯饮太冲,兑水又嫌不过劲的人twice up正好。

 

喝法之五:加大冰块(On the Rocks)

推荐使用粗腰矮酒杯“rock glass”,加入接近杯子直径的大块冰后注入威士忌。最初的口感近似straight纯饮,随着冰块逐渐融化而向“兑水”的味道过渡,要品味的就是这个变化过程。当然搁置时间过长的话味道会变得过淡,要注意掌握品酒时机。

 

喝法之六:兑水、加大冰块(Half Rock)

与On the Rocks同样方法加入威士忌后,添入与威士忌同量的水。味道介乎“兑水”和“加大冰块”之间。

 

喝法之七:加碎冰(mist)

用碎冰(crash ice)填满玻璃杯,注入威士忌。因为用的是碎冰,威士忌冷却得快,玻璃杯表面积攒水滴,看上去像水雾一样,故有“mist”名号。也因为快速冷却,威士忌的酒精度数略有下降,很合适夏季饮用消受。Cocktail用的就是这个方法。

 阅读文章全部内容  
点击查看
文章点评
相关文章
风竹清风 关注

文章收藏:5102

TA的最新收藏